老港片的配音怎么做 港剧配音演员

随着电视剧、电影在当今时代的播放类型增多，给人们提供的转换选择也比较多，再加上大家的思想转换，逐渐就有了非常多的想法，很多人越来越喜欢古时候的影片，更能给大家带来时代感，体验那时候影片制作的效果与乐趣，老港片就成为了大家议论的热点之一，一个是够古老，另外一点也就是老港片有着非常不一样的体验和视觉艺术，那么大家知道老港片的配音应该怎么做吗？都有哪些技巧呢？一起来随小编了解一些详细内容吧！

一、老港片的配音怎么做

1、制片帮|悦音：

“制片帮|悦音”是内容与媒体首选的配音服务商，平台可实现24小时在线、最快15分钟实现千字配音且达到FM音质标准的实际要求，每百字仅需2-10元，现阶段，平台已签约主播1万多名，平均每天有2千~3千笔订单，已服务累计服务客户超过3000家。我们可以让你在对价格满意的同时拥有强大的配对团队。我们是可以向客户保证的，我们的客服会严格按照你们的要求工作，可以对配音进行更改。直至达到一个我们双方都满意的效果。这就是制片帮|悦音，一个神奇的配音平台。

2、配音秀：

配音秀是手机配音软件，作为原创配音短视频社区，除了拥有众多配音爱好者之外，还云集了明星主持人、网配达人、知名配音老师等。用户可以通过手机直接配音，可以模仿原声或者创意编词，甚至可以用方言，为配音带来不一样的乐趣。

3、配音阁：

配音阁是一款集合了视频配音、合成配音、真人配音为一体的配音神器，它最大的优势在于可以智能合成，只需要输入文字就可以一秒完成配音，比传统的真人配音显得更加简单快捷。
‍
二、港剧配音演员

杜燕歌，3月16日生于北京，人称杜sir，北京人，配音演员。经纪公司是无线电视广播有限公司。80年代参加唱歌比赛加入演艺圈，于上世纪90年代加入TVB国语配音组。他为《金枝欲孽》、《红粉佳人》等TVB近20年所有剧集配音。杜燕歌的声音很有磁性和张力，且略带鼻音，最适合配机智风趣甚至带点油腔滑调，会哄女生的男孩类型。由于古天乐和罗嘉良，江华常会出演这类男生，所以老杜便常固定担任此两人的角色。至今我一想起古天乐或是罗嘉良，回响在我耳边的一定是剧集中他的声音。而真正古仔和捞家的声音，我还至今未明。我非常喜欢他的声音，总觉得他的声音最能吸引女孩。可以完全不说一个“爱”字，但在风趣幽默中总能体现对女孩的关爱，把女生逗得在伤心绝望之时还是对他死心塌地。而真正大胆表白的时候，也总能让人凝神倾听，让人触摸到那玩世不恭外表下一颗真挚火热的心。

张艺，TVB著名的国语配音师，同时也是一位配音导演。他1997年加入香港TVB，现在是TVB的首席配音师。他参与了数不清的电影、电视剧的后期配音工作，他的声音很好，戏路很广，一般担任有头脑、理智型的主要角色的配音员，他的声音在低沉时显得很有理性，在高亢时又激情澎湃，是不可多得的“中国好声音”。曾先后在影视剧中为谢天华、张智霖、梁朝伟、吴镇宇、陈豪、郑嘉颖、古天乐、郭富城、张家辉、谢霆锋、黄宗泽等明星配音，被誉为“香港配音一哥”。经典作品陈浩民《封神榜》里的哪吒、古天乐《寻秦记》里的项少龙、郑嘉颖《怒火街头》里的罗力亚、张智霖《谈判专家》里的杨光等等。‍

三、港剧配音技巧

1、贴合角色人物的行动，在幻化人物的时候，除了抓住人物语言的性格特征以外，还要与原片人物角色的行为特征同步。要想贴合人物的行动，首先要贴合人物的气息。因为要配好人物，先要与之“同呼吸”。气息状态首先表现的是人物的心理节奏。配音时我们如果没有贴合人物的气息，即使口型对得严丝合缝，但依然给人的感觉是“两张皮”。行为动作本身就是演员塑造剧中人物的重要组成部分。配音演员对片不能光看口型，还要看他的表情、手势、一转身、一呼吸，这都要仔细观察，才能更好地贴合人物的行动。

2、影视剧人物配音时，除了贴合人物口型和行动以外，还要把握好作品的整体节奏，贴合好作品中所有与人物情节有关的表现手段与情境，才能全面、立体地配好人物。无论对白、旁白、人物身份都要准确。无论画里画外、语言感觉都要贯穿。在很多影视剧作品中，很多时候，人物语言并不都完全对应在人物面部的画面上，越是较长的、大段的语言越是如此。要想处理好画里画外的问题，需要保持人物感觉的贯穿，尤其是语言节奏和心理节奏的统一和贯穿。在技术上，初对时要画好气口位置，标明画外的内容，记住时进时出、时近时远、时正时侧的人物语言的开口位置。

制片帮|悦音 影视公司配音利器 超过200款真人发音、AI智能发音、无损WAV格式
点击使用:制片帮|悦音

好啦，小编今天讲述的老港片的配音怎么做，港剧配音演员以及港剧配音技巧的相关话题内容到这里就告一段落啦，相信大家对于港片非常的感兴趣，不仅是老港片，当今时代做出来的港片也是非常的有味道，那么大家知道香港电视剧十大配音演员都有谁吗？这就是大家非常有必要了解一下的了，制片帮|悦音也是你了解配音非常不错的选择哦！

该内容为非商业目的的转载分享，不代表本站观点，本文版权属其著作权人所有。若侵犯了您的正当权益，请立即联系我们删除。